[It's only about then that she really notices his discomfort. Giving him a distinctly unimpressed look, in about the same tone as her earlier talk about his poor voice message, she remarks flatly:]

Let me guess. The closest thing to technological advancement where you're from is rubbing two sticks together to make fire.

[Marian, this is not how you talk to someone who's trying to help you.]